目前分類:譯人譯事 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

雖然我常在粉絲團Hani的韓國奇人譯事分享我的工作點滴

但還是有些朋友不是很了解我是誰或我在做什麼~~

文章標籤

Hani 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

隨著台灣和韓國的交流愈來越頻繁

需要韓文口譯協助溝通的場合和公司越來越多

連帶接到的工作類型也更多元化了~

文章標籤

Hani 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

 

很多人會覺得韓文有許多漢字

對於中文使用者來說多了一份方便

文章標籤

Hani 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

做韓文口譯這麼久真的很容易碰到許多突發狀況!

偏偏口譯大部分都是一個人要擔任雙方的橋梁,撐起全場,就算傻眼也得面不改色!!
這篇就先來談談最常遇到的工作難易度和事前溝通的有落差~

文章標籤

Hani 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼